Revelation 16:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N wunnin like tɛtɛ nsan, be fin dragɔn'n, nin nnɛn'n, nin sran ng'ɔ tɔn i wun suɛn kɛ ɔ ti Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ'n bé nuan nun fiteli, like sɔ'm be ti kɛ klɛ sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N wuun liké tete nsan, bé fin dragon'n (*f46*) nin nnen'n nin swran ng'o ton i wun suen ke o ti Nyanmien nuan idyofue'n bé nuan nun fitéli, bé ti ke kle sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'on 'ye 'kwla 'ye-dih-deh⧾ taan, me-: gweh: kpabor⧾, me-: 'wluh 'de dorsehn:: dao'-: worn: kma-deh:: dao'-: 'dekorn: sih 'tmo: wele-eh:: po-nyor-: 'worn. |