Revelation 16:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be nun kun ko utuli i klowa'n nun ninnge liɛ'n nzue ba dan bɔ be flɛ i Efrat'n nun. Nzue'n wieli nun, ɔ man famiɛn'm bɔ be fin wia afiliɛ lɔ'n be nyannin sinwlɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé nun kun kô utu i klôwa'n nun ninngé lie'n nzué ba dan bo bé fle i Euphrate'n nun. Nzué'n wiéé nun nan famien'm bo bé fin wia afilie lo'n, bé nyan sinwle. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': meheh'lo nor 'chehli: or-a'a: 'koba 'weh 'do 'ni: klaba' an 'da-dih-a: Yufle'ti worn. 'De eh ma 'gbee', eh 'ye 'keen-boi': on 'wluh-a 'de 'yluh-a' 'kwla 'wluh-dih: 'da: gwie 'nyi. |