Revelation 16:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ kun ko utuli i klowa'n nun ninnge liɛ'n nnɛn'n i bia'n su. Yɛ nnɛn sɔ'n i mɛn b'ɔ sie i'n kacili aosin tuun. Nyrɛnnɛn'n ti, sran'm be kaka be taaman. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye kun kô utu i klôwa'n nun ninngé lie'n nnen'n i bia'n su. Ye i men b'o sié'n katyii aôsin tuun. Nyrennen'n ti, swran'm bé kaka bé taaman. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mm' nor 'chehli: or-a'a: 'koba 'weh 'do worn: kma-deh:: dao', eh-a' 'keen: kpala' ken.: Yee' 'do: dha eh: korn-a wlu 'ken no: kule:. 'De: gwlor-nyor⧾-a nmu-a dih an-a': meo⧾ dih. Deh no-eh, an 'ye an-a' 'jeh 'worn 'gabaa. |