Revelation 15:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Anz nso'n bɔ nyrɛnnɛn nso'n wo bé sa nun'n, be fin Nyanmiɛn i lika'n nun lɔ be fiteli. Be kla i lɛn ufue nyɛnnyɛnnyɛn. Sika ɔkwlɛ kplo ci be wue'n nun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ange nsô'n bo nyrennen nsô'n wô bé sa nun'n, bé fin Nyanmien lika'n nun lo bé fitéli. Bé kla tannin ufué yeiin nyennyennyen. Sika okwle kplô tyi bé wué'n nun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'de or 'zorn: dao', 'do: wor 'enjor-nyor⧾: meheh' 'sorn: dao', on 'wluh, 'de an ya 'de 'kle 'ye-dih-eh-a' 'dlu⧾: meheh' 'sorn: dao'. On pa-' 'nena-ylii:: en: gweh-a: vlehehn'-', 'de: en fan-a. 'De wluh⧾ on bla-a 'gben-', en no 'goo. |