Revelation 13:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Be kwlaa nga be o mɛn'n nun'n, bɔ kɛ be ´bo mɛn'n i bo'n b'a klɛ-man be dunman Bua Gbanflɛn bɔ be kunnin i'n i nguan fluwa nun'n, be ´koto i bo.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Bé kwlaa nga bé ô men'n nun, bo ke bé bô men'n i bô'n, ba kle'a bé dunman Bua Gbanflen bo bé kunniin'n i nguan fluwa'n nun'n, béh kôtôh i bô.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	Nyor⧾-a' klehkpeh: on: ne-a dha 'bluhba ken, an mu-eh: weheh': za. Jorwor:: yuh: on: korn-a 'nyne 'chle-eh 'de 'kmo: sie:: febeh'-chlee-deh 'di, 'de 'bluhba-a mu-a: no-eh, on: due' mo-:: se-eh': weheh': za i. 'Chlee-deh:: dao', eh: korn 'de 'Blae'-yu:: or 'dba-eh bo.