Revelation 11:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ be ko wie be ndɛ kan'n, nnɛn dan b'ɔ fin kunman dan bɔ be si-mɛn i bo'n nun fite'n, ɔ nin be ´kun, ɔ ´kwla be, yɛ ɔ ´kun be.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke bé kô wié bé nde'n kan'n, nnen dan b'o fin kunman dan bo bé si'e i bô'n nun fité'n, o nin béh kunh, oh kwlah bé, oh kunh bé.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': mor on gweh Nyorsoa-a' wele-eh:: po-eh 'i,: yee' worn: kma-deh:: eh 'wluh-a 'de 'bie': dhorno': eh se-a: sie: 'da: korn 'di, eh mu-uh bo: vorn, eh 'ye-uh' gla: za, 'de eh 'ye-uh' 'dba.