Revelation 11:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sɛ be kpɔfuɛ wie wan ɔ ´yo be tɛ'n, sin fin bé nuan nun ɔ ´yrɛ i. Ɔ man sran nga i wan ɔ ´yo be tɛ'n, be ´kun i sɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Se bé kpofue wié waan oh yôh bé te'n, sin fin bé nuan nun, oh yreh. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor nyor: taa an-a' deh: tba-eh 'bhorn,: yee' neh 'wluh 'de on 'worn, eh-: 'dba nyor⧾: dao': on 'nyeh-uh'-a.: Yee' nyor: or mu-a an-a' deh: tba-eh 'bhorn-:, 'ka-: or: korn or 'ye 'meh-a' no. |