Revelation 11:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ yaci Nyanmiɛn i sua'n i awlo klun'n lɛ, nán sunnzun. Afin be fa mannin be nga be ti-man Zuif'n, be ´wlan-wlan Nyanmiɛn klɔ'n su anglo ablanan-nin-nnyɔn, be ´saci i. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge yatyi Nyanmien sua dan'n i awlô klun'n le, nanh sunnzun. Afin bé fa maan bé nga bé ti'a Juif'n, béh wlanwlanh Nyanmien klo'n su anglô ablanan-nin-nnyon, béh satyiih. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor:: an-a': yba-dih:-' 'noror gba-dih-gba 'di ka,: or: ne-a 'sla 'de dih. Deh no-eh, 'de 'nyi-eh: se Nyorsoa yubo-nyor⧾. An mu: Julu'slehn:: or no-a gban 'i: ne gwlor wlu 'ken: korn 'do zon⧾ taan 'chuh⧾: meheh'lo 'di. |