Revelation 10:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ anz nso su'n i awɛ liɛ'n i bolɛ'n ko ju'n, sa nga Nyanmiɛn fiali i sran'm be nyrun'n b'ɔ kan kleli i sran bɔ be ti i nuan ijɔfuɛ'n ɔ ´kpɛn su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke ange nsô su'n i awe lie'n i bôle'n kô dyu'n, sa nga Nyanmien fiee swran'm bé nyrun'n b'o kan kléé i swran bo bé ti i nuan idyofue'n oh kpenh su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor:: mor 'enjor-nyor⧾-a': meheh' 'sorn nor: taa or-a'a:: gamu:: bla 'da yi,: yee' Nyorsoa-a' 'slan or 'dhu-a, or mu dhih 'jeh-' 'kpa-:: or: korn-a dhih or: za-a-' 'de or-a'a: 'bhoi-nynuu:: an po-a or-a' wele-eh bo. |