Philippians 4:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Like kwlaa ng'ɔ mian amun'n, kɛ min Nyanmiɛn i anyanbeun b'ɔ o Krist-Jésus sa nun'n dan'n ti'n, ɔ ´fɛ i sɔ man amun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Liké kwlaa ng'o mian amun'n, ke min Nyanmien i anyanbéun b'o ô Christ-Jésus sa nun'n i dan'n ti'n, oh feh i so man amun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'an Nyorsoa-a': bhorlie': dhulu' or 'ble-a,: eh: yi-dih:-a: Yusu' 'Klae-', 'do: wor or mu deh: za, or 'ye 'o a bo dih pobo:: mor a-a' son⧾: gweh. |