Philippians 4:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Afin kɛ n wo Tɛsalonik lɔ bɔ ń sa miannin'n, an blɛli min like b'ɔ ju bɔ kpɛ nnyɔn kun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Afin ke n wô Thessalonique lo bo n sa miannin'n, an blee min liké b'o dyu bo kpe nnyon kun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Deh no-eh, ti 'on: ne-a 'de 'Tehsolo'nika-gwlor:-': sloror', a dbo 'on 'wlii bo, 'do kpor⧾: dhulu' 'di, ti 'an son: gweh-a.