Philippians 3:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	E liɛ'n, e ti nyanmiɛn su lɔ ba mun, e minndɛ e Defuɛ'n bɔ yɛlɛ e Min Jésus-Krist b'ɔ ´fin lɔ ba'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	É lie'n é ti nyanmien su lo ba, é minnde é Défue'n, é Min Jésus-Christ b'o fin lo ba'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	Jorwor:: a: mor: mloror',: a no 'de Nyorsoa 'bli yai'-a' nyor⧾.: Yee' eh-a' dhih,: a-a': porluh⧾-a sin-', 'de: a fuo: a-a' 'puh-dih-nyor,: or 'dhu-a: a-a': Gwlor: baa': Yusu' 'Klae-', or 'ye 'de Nyorsoa 'bli yai' 'wluh.