Philippians 3:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Aniaan mun, an `nian n liɛ'n su. Y'a yo a kle amun, ɔ man an `nian be nga be yo like nga e kleli amun'n be liɛ'n su yo.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Aniaan mun, anh nian n lie'n su. Ya yô a klé amun, o man anh nian bé nga bé yô liké nga é kléé amun'n bé lie'n su yô.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' 'an 'Klae: de-di'-boi'-a:, a-a' klehkpeh, a zi 'o 'an 'gor klei'.: Yee' nyor⧾: an no-a deh⧾ on 'ye-a 'de: a 'kwa, a pobo-uh ya.