Matthew 9:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ sran'm be wunnin i sɔ'n, srɛ kunnin be, be manmannin Nyanmiɛn b'ɔ tin sran mun kɛ nga sa'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke swran'm bé wuun i so'n, sre kuun bé, bé manman Nyanmien b'o tin swran mun ke nga sa'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': yeh nyor⧾: doru': on: ne-a 'o, on 'ye-a deh: dao',: yee': fano-a: no-uh. 'De an po Nyorsoa-a' 'nyne ya,: or 'nyi-a: gwlor-nyor⧾ 'kpih-a': yih: daa.