Matthew 8:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Ɔ utili i sa'n, yɛ ayrɛ'n tuli i wun-ɔn. Ɔ jasoli, nan ɔ'a kunndɛ like diwa a mɛn i.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 O uti i sa'n, ye ayre'n tuu i wuon. O dyaôli, nan wa kunnde liké a men.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'De: Yusu' 'tuh or-a' son dih.: Yee' or-a': chehbe' 'bor-'. 'De or: sorn-', or kpa: Yusu': bale'-'.