Matthew 7:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | «I sɔ'n ti, sran kwlaa ng'ɔ tie ndɛ nga n ´kɛn i yɛ'n nan ɔ fa su'n, ɔ ti kɛ ngwlɛlɛfuɛ b'ɔ kplɛnnin i sua yɛbuɛ su'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, swran kwlaa ng'o tié nde nga n ken ye'n, nan o fa su'n, o ti ke ngwlelefue b'o kpleen i sua yebue su'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' nyor⧾-a' klehkpeh: on 'worn-a 'an wlu: daa, 'de: on 'chean'-a deh⧾ 'an za-a-' en-' no-a',: yee' on gweh: toror': korn-nyor:: or po-a or-a'a: 'gbu 'do 'soba ken. |