Matthew 7:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | afin fɔ kunngba nga an fa bu sran'n, yɛ Nyanmiɛn wa fa bu amun-ɔn, yɛ like nga an fa sunnzun sran'n, i kunngba sɔ'n yɛ Nyanmiɛn wa fa sunnzun amun-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ye liké kwlaa nga an sé ke, se swran yôo o ti kpa'n, i kunngba so'n ye Nyanmien wa sé amun ke an yôo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh no-eh,: ka a no-a a 'bei'-a' zabe-a' zi-a', 'ka-: Nyorsoa-a mu a-a' ne-a' zi-a': no: ke.: Yee': ka a no-a a 'bei'-a' ne-a': yba-dih-eh, 'ka-: Nyorsoa-a mu a-a' ne-a': yba-dih-eh: no: ke. |