Matthew 6:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | man ɔ sielɛ blɛ'n ju, man e bɔ e wo asiɛ'n su wa'n e yo ɔ klun sa kɛ be bɔ be o nyanmiɛn su lɔ'n be yo'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | mon o siéle ble'n dyu, man é bo é ô asie'n su wa'n, é yô o klun sa ke bé bo bé ô nyanmien su lo'n, bé yô'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Nyi: an-a' nyor⧾ wlu 'ken: korn-eh 'yle.: Ka nyor⧾: ne-a 'de: on 'bli yai' no-a: an-a' 'ton: korn-deh,: yee' 'ka-: eh 'ye: no-eh: dha yao 'zorn. |