Matthew 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be nga be ti ndɛ siesiefuɛ'n, be liɛ su ti ye, afin Nyanmiɛn wa flɛ be i mma mun! |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé nga bé ti nda siésiéfue'n, bé lie su ti yé, afin Nyanmien wa fle bé i mma mun! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Bhorlie' 'do nyor⧾: on no-a nyor⧾ 'yi zela-nyor⧾ bo. Deh no-eh, an mu Nyorsoa-a' 'nynuu 'da-dih-eh:. |