Matthew 5:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sɛ an se kɛ ɛɛn, man ɔ ka su, yɛ sɛ an se kɛ cɛcɛ'n, man ɔ ka su, afin ndɛ nga be kan gua su'n ɔ fin Klunwifuɛ'n.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Se an sé ke, iyô'n, mon o ka su, ye se an sé ke, tyetye'n, mon a ka su, afin nde nga bé kan gua su'n o fin Klunwifue'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Do eh-a' dha, a 'nyi a-a' keen' no keen'.: Yee' a 'nyi a-a' 'kei no 'kei.: Mor a: za-dih: 'o deh: neheh',: yee' eh 'wluh 'de 'ku bo. |