Matthew 5:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) yaci like sɔ'n lɛ, an `ko siesie amun afiɛn ka, i sin bla w'a fa ɔ like sɔ'n man.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 yatyi liké so'n le, anh kô siésié amun afien ka, i sin bla'a fo o liké so'n man.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :yee' sie-eh 'o 'slaa ken: za-dih-deh ybei', 'de: on 'ye 'de or bo mu, a 'ye wlu-' dih 'worn-eh:: zai', 'de: on 'ye de yi,: on 'ye: an-a'a: 'nyii'-deh: to.