Matthew 4:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ tuli Nazarɛt, ɔ wa trannin Kapɛrnaɔm b'ɔ o fɛtɛ'n nuan lɛ Zabilɔn mɛn'n nin Nɛftali mɛn'n be akpasua'n su |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O tuu Nazareth, o wa tran Capernaüm b'o ô fete'n nuan le Zabulon-Nephtali akpasua'n su |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Do: wor or: jla-dih: 'Nazla-gwlor-', 'de or mu: Kapa'nior-gwlor: 'ti 'da,: or: ne-a 'de: Galali'i-yobo'-pehnu worn 'i, 'de 'Zehbilor-: 'dekorn: 'Natali-: 'de an-a'a: 'bluhba-a' 'for bo. |