Matthew 3:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Blɛ sɔ'n nun'n, Zan b'ɔ ti batɛm yofuɛ'n bali, ɔ kan Nyanmiɛn ndɛ Zide aawlɛ flɛnnɛn nun lɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ble so'n nun Jean baptême yôfue'n bali, o kan Nyanmien, nde blô lo Judée lo.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'Do ti-a' 'jeh: dao' 'di,: yee' 'yu: due' an 'da-dih-a nyor⧾ 'ni 'dlu: po: Jororn', or-: mu 'de: Judi'a-a': bhehneh'-bluhba ken, 'de or po Nyorsoa-a' tubo-wlu⧾,