Matthew 28:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ like kwlaa nga n kleli amun'n, amun kusu an `kle be man be fa su. An `nian, min nin amun e o cɛn kwlaa lele mɛn'n ´fa wie.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye liké kwlaa nga n kléé amun'n, amun kusu, anh klé bé man bé fa su. Anh nian, min nin amun é ô tyen kwlaa lélé men'n fah wié. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' a torne-uh deh⧾-a' klehkpeh 'on zela: a: gwluhuh', on 'ye 'o en-' 'tele' dih dhe.: Yee' a dhe-eh: gwlii', 'an mu 'o a bo: ne, 'do ti-a' klehkpeh bo,: eh: yeh-dih:-a 'bluhba-a' 'dlu-': jla 'da ken. |