Matthew 28:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ bla'm be tɛ o atin nun'n, sonja'm be wie bali klɔ lɛ, be wa kan sa ng'ɔ yoli lɔ'n kwlaa kleli Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ dandan mun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke bé te ô atin'n nun'n, sôndya'm bé wié baa klo le, bé wa kan sa kwlaa ng'o yôô lo'n kléé Nyanmien nyrun dyranfue dandan mun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh 'nynor⧾-kpao'⧾-a mu-a,: yee' sorye'-a': noo': an 'dhu-a nma-dih-deh 'yli-eh bo: dee', on mu 'o: gwlor-', on zela: Nyorsoa-a' 'slaa:: za-nyor:⧾: klaba'⧾ deh⧾-a' klehkpeh: en: no-eh: gwluhuh'. |