Matthew 27:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ be wie'm be seli kɛ: «Yaci i lɛ man e nian, sɛ Eli wa de i o.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge bé wié'm bé sé ke: Yatyi i le man é nian, se Élie wa dé i ô. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' nyor⧾: noo' 'da, A 'bor, a 'nyi,: a pobo: 'o,: eh beh: Ila'yor-a mu 'de: yi, or 'ye-or' 'puh-dih:: eh? |