Matthew 27:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ Pilat yi Barabas mannin be-ɔ. Kɛ ɔ yoli bɔ be boli Jésus'n, ɔ fɛ i mannin be kɛ be ko bobo i waka'n su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye Pilate yi Barabbas maan béo. Ke o man bé bôô Jésus'n, o fe maan bé ke bé kô bôbôé waka'n su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' or: za 'de: Bala'ba 'de: kasue 'di 'weh, 'do on bo, 'De or no-eh, or-a'a: sorye' bla: Yusu', 'de or za-or 'kwla, on 'ye-or' 'o tu 'i: kor-dih:. |