Matthew 27:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, bisuafuɛ kun o lɛ bɔ i dunman'n ɔ'a fu dan kpa, be flɛ i kɛ Barabas. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke oh yôh so'n, bisuafue kun ô le bo i dunman'n wa fu dan kpa, bé flee Barabbas. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Do ti: dao' 'di,: yee' 'yu: due' an 'da-dih-a: Bala'ba,: or: gwlor-nyor:⧾: doru' yubo:-a deh⧾-zon:⧾: no-dhih, or-a' 'jeh: dao', or-:: ne 'de: kasue 'di. |