Matthew 26:70 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sanngɛ ɔ kɛnnin i be kwlaa be nyrun lɛ kɛ ɔ si-mɛn i, ɔ seli i kɛ: «Ndɛ nga a kan'n, n wun-mɛn i wlɛ.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Sannge o keen bé kwlaa bé nyrun le ke o simen, o sé ke: Nde nga a klô ke ah kanh'n, n wu'en i wle.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Jorwor: or dhobo-ih' 'weh, 'do an-a' klehkpeh ybei', or 'dae:, Deh: an za-a-', 'on se-eh 'i yubo:.