Matthew 26:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ be waan: «Nán man ɔ yo cɛn dilɛ'n nun, sɛ ɔ yo sɔ-ɔ, ɔ cɛ-man nan sran'm b'a tri.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge bé waan, nanh mon o yô tyen dile'n nun, se o yô soo, o tyeman nan swran'm ba tri. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: an wlu-' 'de an-a' 'jeh 'nyne-', an no,: A 'bor,: a-a': kpon-or' 'do gor-'.: Mor: a no-eh,: yee' eh mu 'kpunu: 'kpun yaa'e dih: za, 'noror: gwlor-nyor:⧾: doru': daa 'nyne-' 'bla. |