Matthew 26:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sin ɔ fali klowa kun yɛ ɔ lali Nyanmiɛn ase. Kɛ ɔ lali Nyanmiɛn ase wieli'n, ɔ fa mannin be yɛ ɔ seli be kɛ: |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I sin o faa klôwa kun, ke o laa Nyanmien asé'n, o fa maan bé, o sé bé ke: |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' or 'duo: 'korbuh: on 'yi-a 'glee-nomor 'di 'weh, 'de or po Nyorsoa-a' 'zio, 'do on bo, or 'nyi-uh', or 'da, A-a' klehkpeh, a 'na 'glee-nomor:: or: ne-a 'de on 'di. |