Matthew 25:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ lika'n buli nun'n, sran wie kpan seli kɛ: ‹An `nian, bian'n su ba, an `fite ko kpɛ i atin.›
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke lika'n buu nun'n, swran wié kpan séé ke: Anh nian, bian'n su ba, anh fité kô kpe i atin.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': yeh eh no-a dholo-' zuee,: yee' nyor po 'geh, or 'dae:, A: gbee'e:.: Goba'-yu: wor: dhe dih. A yi 'noror 'zorn, a 'ye-or' 'yi 'ya-dih:.