Matthew 25:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti, an `de talan kun ng'ɔ o i sa nun'n, an `fa uka sran ng'ɔ lɛ talan blu'n i liɛ'n su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, anh dé talent kun ng'o ô i sa nun'n, anh fa uka swran ng'o le talent blu'n i lie'n su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De or: wlu 'de or-a'a: 'bhoi-nynuu:: noo' bo, or 'dae:, A za-or 'sebla-wlii-a': kehehn': due': dao' 'kwa.: Yee' a 'nyi-ih: yor: or 'ye-a 'o 'sebla-wlii-a' 'wlu: bhue ken. |