Matthew 25:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | «Ɔ wa yo kɛ bian kun bɔ kɛ ɔ wa kɔ lika'n ɔ flɛli i sran mun yɛ ɔ fɛli i ninnge'n kwlaa wlali bé sa nun'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O wa yô ke bian kun bo ke o wa ko lika'n, o flee i swran mun, o fe i ninngé'n kwlaa wlaa bé sa nun'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': Yusu': wlu-': neheh', or 'dae:, Nyorsoa-a' nyor⧾ wlu 'ken: korn-eh mu nyor-kpalu: due': gweh,: or yi-a 'duhba-': mu 'da, 'de: or 'da-a or-a'a: 'bhoi-nynuu 'do or bo, 'de: or sie-a or-a'a:: kororn-deh⧾ 'de on 'kwa. |