Matthew 25:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ cɛ lɔuun kan'n yɛ talua nga'm be bali-ɔ, be seli kɛ: ‹Nja, Nja tike ye anuan!› |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke o tye louun kan'n ye talua nga'm bé balio, bé sé ke: Ndya, Ndya tiké é anuan! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh ti-kpor: zi-dih:-a 'o ken dih,: yee': yuh: dao', on yi-: 'de: ke, on 'dae:, Nyor: klaba', Nyor: klaba',: za: a: kpaa' 'i. |