Matthew 24:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I sɔ'n ti, amun kusu an `buabua amún wun sie, afin m bɔ n kacili Sran'n m ´ba dɔ nga an bu-man min akunndan'n su.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I so'n ti, amun kusu anh buabua amun wun sié, afin m bo n katyii Swran'n mh bah do nga an bu'a min akunndan'n su.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'Do eh-a' dha, a: mor: ke, a: korn a 'ye buh⧾ ken: ne, 'do ti-a' klehkpeh bo. Deh no-eh, 'yu an 'da-dih-a Nyor-kpalu-a' 'yu, ti a: se-or' 'sor-dih:, 'do: wor or mu 'de: yi-dih:.