Matthew 24:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ ɔ seli be kɛ: «?An wun ninnge nga kwlaa? Nanwlɛ, yɛbuɛ fi su kɛ-mɛn i wiengu yɛbuɛ su b'ɔ su kan gua-man-an.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye o sé bé ke: ?An wun ninngé kwlaa nga? Nanwle, i yebue fi su ke'e i wiéngu yebue su b'o su kan guamaan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: or 'dae: 'de on bo, A 'ye 'gbu⧾-a' klehkpeh: daa 'weh: e? Dhih 'jeh, 'an zela a: gwluhuh', eh: se-' sobu': korn i,: on 'ye-a' 'o on 'be ken: sie:. Sobu'⧾-a' klehkpeh, en mu ken dih zela-eh:, en 'ye 'zorn: po-eh:. |