Matthew 23:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sanngɛ amun liɛ'n, nán an yo amún wun kɛ be `flɛ amun Nannan, afin amún su kpɛn b'ɔ ti amun like klefuɛ'n ti kunngba cɛ, yɛ amun kwlaa an ti niaan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Sannge amun lie'n, nanh an yô amun wun ke bé fle amun Nannan, afin amun sukpen b'o ti amun liké kléfue'n ti kunngba tye, ye amun kwlaa an ti niaan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Jorwor: a: mor: mloror', a se: korn nyor⧾ 'ye a nyor⧾ deh: torne-nyor 'da-dih:. Deh no-eh, a 'ble nyor⧾ deh: torne-nyor: due' gbai, 'de a-a' klehkpeh, a: mor 'de-di'-boi': oo'.