Matthew 22:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be nun wie fi a kwla tɛ-mɛn i su nin ndɛ kpɔlɛ bɔ kun. Kɛ ɔ fin cɛn sɔ nun'n, sran fi a kwla usɛ-mɛn i sa kun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé nun wié fi a kwla te'e i su nin nde kpole kun. Ke o fin tyen so'n nun'n, swran fi a kwla use'e sa kun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh: Yusu' 'da: ao',: yee' an-a' nyor se or-a': gwluhuh' zela-eh 'beh-dih:, 'de: eh 'wluh-a 'o 'we-eh:: dao' 'di, eh se nyor: korn,: or 'ye-a': gwluhuh': ku,: or 'ye-or' deh dih dhele:: neheh'. |