Matthew 22:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Yɛ i nnyɔn su b'ɔ fɛ'n yɛ ɔ o yɛ: Klo ɔ wiengu kɛ a fa klo ɔ bɔbɔ wun'n sa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ye nien i nnyon su b'o fe'n: «Klô o wiéngu ke a fa klô o bobo wun'n sa.»
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'Tele'⧾-a' 'sororn': neh: eh 'kpa-a deh ken: neheh',: eh gweh-a: zai' neh, eh-: 'dhu,: Ybeh nyor⧾: on: ne 'ti-a: dha: due'-',: ka: on no-a: an-a' 'jeh-a': ybeh-a'.