Matthew 22:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Jésus tɛli i su kɛ: «Klo ɔ Min Nyanmiɛn'n kpa, fa ɔ́ wla'n kwlaa guɛ i su, man wɔ akunndan'n kwlaa trɛn i su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Jésus sé i ke: «Klô o Min Nyanmien'n kpa, fo o wla'n kwlaa gue i su, man wo akunndan'n kwlaa tren i su.» |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De: Yusu' 'da,: Ybeh: an-a': Gwlor: baa' Nyorsoa-', 'do: an-a': porluh⧾-a' klehkpeh-: 'dekorn:: an-a': febeh'-a' klehkpeh-: bo. |