Matthew 22:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin kɛ sran'm be ko cɛn'n, yasua su ja-man bla, yɛ bla kusu su ja-man bian, sanngɛ be ´yo kɛ anz'm bɔ be o nyanmiɛn su lɔ'm be sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin ke swran'm bé kô tyen'n, yasua su dya'a bla, ye bla kusu su dya'a bian, sannge béh yôh ke ange'm bo bé ô nyanmien su lo'n bé sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyor⧾: on 'meh-a,: mor on: sorn-', on: se-' 'bli 'ti-dih: i: neheh'.: Ka 'enjor-nyor:⧾: on: ne-a 'de Nyorsoa 'bli yai', on: ne-a, 'ka-: an mu: ne: ke. |