Matthew 22:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ famiɛn'n wluli lɔ b'ɔ ´nian be b'ɔ yiali be atɔnvlɛ'n bo'n, ɔ wunnin sran kun bɔ ɔ'a wla-man tralɛ nga be fa kɔ atɔnvlɛ bo'n wie. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke famien'n wlu lo b'oh nianh bé b'o yiaa bé atonvle'n bô'n, o wuun swran kun le, wa wla'a trale nga bé fa ko atonvle bô'n wié. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'keen: dao', or pa 'de 'gbu, or 'ye or-a'a: 'duhba⧾ 'ye.: Yeh or pa-a 'de 'gbu,: yee' or 'ye 'yu: due', or-:: se-' gor: dao', or-a' 'tiei-' pa. |