Matthew 21:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Vinyi fie'n i sunianfuɛ'm be trɛli i sran mun, be boli kun, yɛ be kunnin kun, nan b'a finfin nsan su'n i yɛbuɛ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Raisin fié sunianfue'm bé tree i swran mun, bé bôô kun, ye bé kuun kun, nan ba finfin bé nsan su'n yebue.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' nyor⧾: dao', on kpon or-a'a: 'bhoi-nynuu 'weh, 'de on bla: due', on 'dba: due', 'de on: tba-dih:: due' sobu'⧾ dih, or 'ye 'meh.