Matthew 21:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ bian'n ɔli ba'n i sinma'n i wun lɔ nan ɔ'a kan ndɛ kunngba'n ɔ'a kle i, yɛ i wa waan: ‹Baba, n ´kɔ,› sanngɛ ɔ'a ɔ-man. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye o oli i sinma'n i wun lo, nan wa kan nde kunngba'n wa kléé, ye i waan: Baba, nh koh, sannge wa oman. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' or: baa' mu 'de 'yu-a' 'sororn' nor bo, 'de or: za deh: due': dao': neheh' 'de or bo.: Yeh or: baa' 'da: ao',: yee' or 'da,: Ao, 'on-ba:. Jorwor: or: se-' mu. |