Matthew 21:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sɛ sran wie usa amun sa'n, an `se i kɛ: ‹E Min'n i sa miɛn i wun, i waan e fa blɛ i.› Kpɛkuun ɔ ´yaci be nun kɛ an fa be bla.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Se swran wié usa amun sa'n, anh sé i ke: É Min'n i sa mien i wun, i waan é fa ble. Kpekuun oh yatyih bé nun ke an fa bé bla. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor nyor: za deh-' 'de a bo,: yee' a zela-or: gwluhuh', a 'dae:,: Gwlor: baa', or-: 'bhorn-ih. Or mu-ih: dbo: kana. |