Matthew 19:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ ɔ ko yo sɔ'n, be ti-man sran nnyɔn kun, sanngɛ be ti sran wunmuan. Ɔ man like nga Nyanmiɛn kan be bo nun'n, nán man sran fi ti be nun.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke o kô yô so'n, bé ti'a swran nnyon kun, sannge bé ti swran wunmuan. O man liké nga Nyanmien kan bé bô nun'n, nanh man swran fi ti bé nun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' on se 'sororn': ne: dele' ka, jorwor: on no nyor: due'. 'Do eh-a' dha, deh Nyorsoa po-a: dha: due', nyor se: korn or 'ye-eh' 'i zela:.