Matthew 19:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ Piɛr waan: «Nian, y'a yaci e ninnge'n kwlaa y'a su ɔ su. ?Nguɛ yɛ e ´nyɛn i-ɔ?» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye Pierre waan: Nian, ya yatyi é ninngé'n kwlaa ya su o su. ?Nzu ye éh nyenh io? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh: Yusu' 'da: ao',: yee': Piteh': wlu-', or 'da,: Gbee'e:. Deh⧾-a' klehkpeh: wor: a 'tali: dih, 'de jorwor:: a zi 'o: on klei'. Deh: a mu 'ye-:: naa: eh? |