Matthew 19:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	N ´kan kle amun ekun kɛ, nyɔnngɔnmɛn i dɔlua buɛ nun sinlɛ'n ti pɔpɔ tra kɛ anyanbeunfuɛ kun `fɛ i wun man Nyanmiɛn kɛ ɔ sie i'n.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Nh kanh klé amun ékun ke, chameau i dolua bue nun sinle'n ti popo tra ke anyanbéunfue kun fe i wun man Nyanmien ke o siéé'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	'An zela a: gwluhuh': neheh', eh: kma 'i, 'do bhaan-nyor bo, or 'ye 'de Nyorsoa-a' nyor⧾ wlu 'ken: korn-eh 'zorn pa,: eh: zi 'o: kpuan' ken: soo'o 'ye 'de 'mehno-a' 'bie' 'di: yi-dih:.