Matthew 19:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ gbanflɛn'n tili ndɛ sɔ'n, ɔ yoli i ya, ɔ jao ɔli yɛlɛ kɛ ɔ ti anyanbeunfuɛ dan. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke gbanflen'n tii nde so'n, o yô i ya, o dyaô oli, yele ke o ti anyanbéunfue dan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh 'yu: gbolo': dao', or 'worn-a deh: daa,: yee' or mu-', or 'wluh 'o: dha: Yusu': ne-a 'weh. 'De or-a': porluh 'kpa 'zorn. Deh no-eh, or 'ble: kororn-deh:⧾: dhulu'. |